Nhật Bản đầu hàng không điều kiện năm 1945

Bùi MinhSưu tầm
08:53' CH - Thứ sáu, 12/02/2016

10 h đêm ngày 9 tháng 8 năm 1945.

Tất cả các bộ trưởng mặc đại lễ cùng với Thủ tướng Suzuki vào Hoàng cung. Cùng giờ này, Nhật hoàng Hirohito mời đủ mặt các nhân vật cao cấp trong nước tới hầm núp của Nhà vua.



Nội các Suzuki của Nhật năm 1945

Nhật hoàng mặc nhung phục (cấp Đại tướng) chủ tọa. Có đủ mặt các tướng lĩnh hải lục không quân.

Sau khi phân phát cho mỗi người một bản dịch Tuyên ngôn Postdam, thủ tướng Suzuki đứng dậy trao cho Shigenori Togo, Bộ trưởng ngoại giao phúc trình quyết định của hội đồng tối cao và hội đồng nội các.

Togo đứng dậy trước hết, bày tỏ tình hình chiến tranh, đối ngoại và đối nội.

- Đối ngoại, nguy hiểm nhất là Hồng quân đánh thẳng vào đất Nhật. Quân Nga chiếm đóng là thập phần nguy hiểm hơn quân Mỹ.

- Đối nội, nhân dân đã kiệt quệ. Hàng trăm thành phố đã bị tàn phá. Bom nguyên tử đã làm cho các ngành hoạt động về kỹ nghệ bị tê liệt: không ai còn nghị lực tiếp tục hoạt động để sản xuất khí giới quân nhu...

Kết luận, ngoại trưởng Togo đề nghị: phải đầu hàng, nhưng xin một điều kiện thôi: "giữ nguyên tình trạng Nhật hoàng như xưa nay".

Sau Togo, những người chủ chiến đứng ra nói. Trước hết là đại tướng Anatai: "Thà là đánh một trận chót - cũng chưa chắc thua - hơn là đầu hàng không điều kiện".

Đến đại tướng Umezu, đô đốc Toyoda, đô đốc Yonai.

Đây là lần thứ nhất, mà cũng là lần chót, các bộ trưởng, tướng lĩnh... ngang nhiên tranh luận trước Nhật hoàng. Lịch sử Nhật từ xưa tới nay, chẳng công dân nào dám chống lại nhà Vua. Vua phán gì là phải tuân theo. Riêng hôm đó, Nhật hoàng để tự do phát biểu ý kiến.

Nhà vua ngồi im lặng nghe hết ý kiến mọi người.


Nhật hoàng Hirohito (1901-1989), Thiên hoàng thứ 124 của Nhật bản

Mãi đến 2 giờ sáng tức ngày 10 tháng 8, Thủ tướng Suzuki mới đứng dậy nhìn hết mọi người rồi chậm rãi nói:

- Người thì chủ chiến, người thì chủ hòa: nếu cứ thảo luận suông như vậy mãi, không biết bao giờ kết thúc. Ngày giờ thì cận một bên, không cho phép chúng ta kéo dài dầu một giờ, một phút.

Với giọng nghiêm trang, Thủ tướng cúi đầu trước Nhật Hoàng lễ phép trình bày:
- Hạ thần kính cầu xin Bệ hạ quyết định, trong trường hợp này chỉ có bệ hạ giải quyết thôi.

Dứt lời, Thủ tướng vùng đến sát chân nhà vua, sụp xuống ôm chân Ngài, hai tay đưa ra trước, dập đầu xuống bệ rồng.

Tất cả mọi người thấy lão già 80 tuổi trong tình cảnh đau đớn này làm sao không rơi lụy?

Tiếng khó... đó đây trong phòng nhóm làm cho quang cảnh thêm não nề hơn.

Nhà vua yêu cầu Thủ tướng Suzuki đứng dậy và lại chỗ ngồi...

Đoạn Ngài đứng dậy nói:
- Ngoại trưởng đã trình bày thì tại sao không làm được?

Thế là chấm dứt mọi tranh biện: một lời của nhà vua phán ra là chẳng còn ai cưỡng lý lại được!

Nhiều tiếng khóc lớn lên làm nhà vua phải ngừng; chờ cho yên trở lại, Ngài mới nói tiếp:

- Đã đến lúc không còn tiếp tục chiến đấu nữa được. Không những tiếp tục sẽ đi đến một sự sụp đổ hoàn toàn, mà còn đem lại cho nhân loại thêm nhiều đau khổ. Trẫm nghiêng mình trước anh linh bao nhiêu chiến sĩ bỏ mình vì Trẫm, bao nhiêu thường dân chết oan vì oanh tạc.

- Trẫm không thể nào chịu nổi, khi còn trông thấy quốc dân đau khổ thêm nữa, giới hạn đó đã quá mức rồi. Ngày giờ đã đến: "Phải chấp thuẫn những cái không chấp thuận được, phải chịu đựng những cái không chịu đựng được".

Một khi nhà vua đã phán ra rồi, không còn một ai được quyền tâu lại.

Tất cả mọi người đều khóc trong cảnh im lặng của hội nghị.

Hội nghị giải tán vào lúc 3 giờ sáng ngày 10 tháng 8 năm 1945.




Ngoại trưởng Nhật Bản Shigenori Togo ký văn kiện Nhật Bản đầu hàng trên tàu USS Missouri với sự giám sát của tướng Richard K. Sutherland, 2 tháng 9, 1945

Sưu tầm
Ngoại trưởng Nhật Bản  Shigenori Togo ký văn kiện Nhật Bản đầu hàng Đồng Minh
Ngoại trưởng Nhật Bản Shigenori Togo ký văn kiện Nhật Bản đầu hàng Đồng Minh
ChúngTa.com @ Facebook
Thống kê truy cập
Số lượt truy cập: .
Tổng số người truy cập: .
Số người đang trực tuyến: .
.
Sponsor links (Provided by VIEPortal.net - The web cloud services for enterprises)
Thiết kế web, Thiết kế website, Thiết kế website công ty, Dịch vụ thiết kế website, Dịch vụ thiết kế web tối ưu, Giải pháp portal cổng thông tin, Xây dựng website doanh nghiệp, Dịch vụ web bán hàng trực tuyến, Giải pháp thương mại điện tử, Phần mềm dịch vụ web, Phần mềm quản trị tác nghiệp nội bộ công ty,